Что связывает князя из высшего света и первую массовую публикацию Библии на русском языке? Как аристократ приблизил Священное Писание к простому народу?
Ответ кроется в жизни князя Александра Николаевича Голицына (1773-1844) — государственного деятеля, сенатора и доверенного лица императора Александра I.
В 1812 году, в разгар войны с Наполеоном, в России было создано Российское Библейское Общество. Его первым председателем стал князь Александр Николаевич Голицын.
Под его руководством Общество начало масштабную работу по переводу и распространению Священного Писания на языках народов империи. Главным достижением стал выход в 1821 году Нового Завета на современном русском языке.
Это было событие огромной важности. Впервые Библия стала широко доступна для личного чтения и изучения на понятном языке. Десятки тысяч экземпляров книг Священного Писания распространились по всей стране.
Деятельность Общества, которое возглавлял Голицын, заложило основу для глубоких духовных процессов в русском обществе. Доступ к текстам Библии способствовал росту личной веры и в перспективе подготовил почву для возникновения в России самобытного евангельско-протестантского движения.
Таким образом, князь Голицын вошел в историю не только как высокопоставленный сановник, но и как ключевая фигура, чья деятельность оказала длительное влияние на религиозную жизнь целой эпохи.